VERBI PRONOMINALI

🫵L'espressione "legarsela al dito" deriva da antiche usanze in cui ci si legava un filo al dito come promemoria concreto per non dimenticare qualcosa di importante da fare e oggi significa non dimenticare un torto subito promettendosi vendetta ➞ricordare un'offesa ricevuta con l’idea di tenere il rancore dentro di sé.

‼️Come è fatto questo verbo?👇

• legare → verbo base

• si → pronome riflessivo

• la → pronome

• al dito → parte fissa dell’espressione

👉 Importante: “al dito” è obbligatorio → legarsela da solo NON ha questo significato

📌Esempi

1) Giulia non dimentica niente, se le fai qualcosa, se la lega al dito!

2) Dai! Non te la legare al dito, era solo uno scherzo!

3)

🧑‍🦰Marco non ti ha invitato alla festa?

👦No!! Sono proprio arrabbiato questa volta me la lego al dito!

🧑‍🦰Dai, non esagerare!

🔹 Coniugazione👇

Presente indicativo

• io me la lego al dito

• tu te la leghi al dito

• lui/lei se la lega al dito

• noi ce la leghiamo al dito

• voi ve la legate al dito

• loro se la legano al dito

Passato prossimo

• io me la sono legata al dito

• tu te la sei legata/o al dito

• lui/lei se l’è legata al dito

• noi ce la siamo legata/e al dito

• voi ve la siete legata/e al dito

• loro se la sono legata al dito

Con verbo modale

• Non me la voglio legare al dito

• Te la devi legare al dito

• Non se la può legare al dito

Imperativo informale

• (tu) non te la legare al dito!

• (noi) ce la leghiamo al dito!

• (voi) legatevela al dito!

Futuro semplice

• io me la legherò al dito

• tu te la legherai al dito

• lui/lei se la legherà al dito

• noi ce la legheremo al dito

• voi ve la legherete al dito

• loro se la legheranno al dito

Condizionale presente

• io me la legherei al dito

• tu te la legheresti al dito

• lui/lei se la legherebbe al dito

• noi ce la legheremmo al dito

• voi ve la leghereste al dito

• loro se la legherebbero al dito

👇Segui i link qui sotto per vedere delle spiegazioni dettagliate di questo verbo pronominale.