PRENDERSELA (con qualcuno)
😠😤Prendersela con qualcuno significa:
arrabbiarsi con una persona,
sfogare il proprio malumore su qualcuno,
rimproverare o accusare qualcuno, spesso in modo eccessivo o ingiusto.
👉 È un’espressione molto comune nel parlato italiano.
Esempi: Non prendertela con me! Non è colpa mia. / Il capo se l’è presa con Luca per un errore. / Te la prendi sempre con tuo fratello quando sei nervoso.
‼️Come è fatto questo verbo?
prendersela con qualcuno è formato da:
prendere (verbo base)
si → pronome riflessivo (mi, ti, si, ci, vi, si che combinati con LA diventano me, te, se, ce, ve, se = me la, te la, se la, ce la, ve la, se la)
la → pronome con valore generico
con qualcuno → complemento necessario che indica la persona verso cui si dirige la rabbia o il rimprovero
⚠️ Importante: la parte “con qualcuno” deve accompagnare il verbo quando si vuole esprimere il significato idiomatico di arrabbiarsi con una persona.
👉 Infatti:
prendersela può significare genericamente offendersi o arrabbiarsi;
prendersela con qualcuno significa invece dirigere la propria rabbia verso una persona specifica.
⚠️ Importante: siccome nell’espressione è presente il pronome LA, il participio passato concorda sempre al femminile:
me la sono presa con lui
se l’è presa con noi
ce la eravamo presa con il professore
👉 Il femminile presa dipende proprio dal pronome LA.
📌Esempi
Non prendertela con me, non sono stato io a rompere il vaso!
Se l’è presa con il collega per una stupidaggine.
Ce la siamo presa con il cameriere, ma in realtà il problema era del cuoco.
A: Hai visto Marco? Era molto arrabbiato.
B: Sì, se l’è presa con Paolo perché il progetto era in ritardo.
👉 (contesto: sfoga la rabbia su una persona)
A: Perché te la prendi sempre con tua sorella?
B: Perché lascia sempre tutto in disordine!
👉 (contesto: rimprovero abituale)
A: Mi dispiace per il ritardo.
B: Va bene, ma non prendertela con me se abbiamo perso il treno.
👉 (contesto: difendersi da un’accusa)
A: I professori erano molto nervosi oggi.
B: Già, se la sono presa con tutte le classi per non avere detto la verità sull'aggressione ad un compagno.
👉 (contesto: rabbia rivolta a un gruppo)
🔹 Coniugazione
Presente indicativo
io me la prendo con qualcuno
tu te la prendi con qualcuno
lui/lei se la prende con qualcuno
noi ce la prendiamo con qualcuno
voi ve la prendete con qualcuno
loro se la prendono con qualcuno
Passato prossimo
io me la sono presa con qualcuno
tu te la sei presa con qualcuno
lui/lei se l’è presa con qualcuno
noi ce la siamo presa con qualcuno
voi ve la siete presa con qualcuno
loro se la sono presa con qualcuno
Con verbo modale
Non te la devi prendere con il tuo vicino!
Me la posso prendere con il capo almeno questa volta?!
Non ce la vogliamo prendere con nessuno, ma qualcuno dovrà risolvere questa situazione!
Imperativo informale
(tu) non prendertela con me!
(noi) non prendiamocela con loro!
(voi) non prendetevela con noi!
Futuro semplice
io me la prenderò con qualcuno
tu te la prenderai con qualcuno
lui/lei se la prenderà con qualcuno
noi ce la prenderemo con qualcuno
voi ve la prenderete con qualcuno
loro se la prenderanno con qualcuno
Condizionale presente
io me la prenderei con qualcuno
tu te la prenderesti con qualcuno
lui/lei se la prenderebbe con qualcuno
noi ce la prenderemmo con qualcuno
voi ve la prendereste con qualcuno
loro se la prenderebbero con qualcuno
‼️Segui i link di seguito per ulteriori spiegazioni👇